Comunicados en español

Stemco LP se Asocia con la EPA, Prometiendo Reducciones en Desechos Peligrosos

(Dallas, Texas – 18 de mayo, 2006) La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (U.S. EPA, por sus siglas en inglés) presentó hoy una placa a la compañía Stemco LP en Longview, Texas, marcando de esta manera la entrada de esta compañía al programa Socios Nacionales para las Prioridades Ambientales (NPEP, por sus siglas en inglés). Stemco LP ha entrado a este programa voluntario mediante la promesa de reducir 36,000 libras de tolueno y 18,000 libras de metiletilcetona de los desechos que la planta genera.

"Usar acercamientos innovativos para reducir el uso de químicos peligrosos es una buena estrategia ambientalista,” dijo Richard E. Greene, Administrador Regional de la EPA. "Al unirse a este programa, Stemco no sólo está protegiendo la salud del público y el ambiente, sino que también está mostrando buen sentido de negocios y económico.”

El NPEP es un programa voluntario de minimización de desechos que alienta a organizaciones públicas y privadas a formar asociaciones voluntarias con la EPA, para reducir el uso o liberación de 31 químicos prioritarios más allá de los requerimientos de las regulaciones ambientales. Estos químicos son substancias de efecto duradero que pueden dañar a seres humanos y al ambiente.

“Stemco está entusiasmada acerca de la asociación con la EPA para reducir la emisión de químicos peligrosos en el ambiente,” dijo Larry Minton, Coordinador Ambiental de Stemco. “Tenemos como objetivo corporativo la cero generación en cuanto a desechos peligrosos. Este proyecto de NPEP, para convertir nuestro proceso de manufactura de piel sellada de solventes orgánicos hacia uno basado en agua, es una parte crítica para alcanzar ese objetivo.”

Más información acerca de NPEP, puede ser encontrada en https://www.epa.gov/epaoswer/hazwaste/minimize/partnership.htm.