Comunicados en español

EPA fortalecerá supervisión de impacto de pesticidas en niños y trabajadores agrícolas

PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
8 de diciembre de 209

WASHINGTON—La Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) planea fortalecer su evaluación de riesgos de pesticidas. La propuesta de EPA incluiría una evaluación más exhaustiva sobre riesgos a los trabajadores incluyendo los trabajadores agrícolas y niños de agricultores, así como los riesgos presentados por los pesticidas que no son utilizados en alimentos. La agencia está solicitando al público que envíe comentarios sobre el nuevo enfoque y cómo mejor implementar las mejoras.

La administradora de EPA Lisa P. Jackson ha establecido como una de sus principales prioridades el asegurar que la agencia esté trabajando para proteger a los estadounidenses. Ella declaró: “”Mejor información y la aplicación de estas herramientas fortalecerá las protecciones de EPA a los trabajadores agrícolas que están expuestos a estas sustancias químicas y a los niños que viven en o cerca de las áreas de mayor exposición posible”, declaró la administradora Lisa P. Jackson. “Es esencial que tengamos estas herramientas para mantener a todos, especialmente a las poblaciones vulnerables como los niños, seguros de las consecuencias de exposiciones a pesticida”.

De acuerdo a la política pública, las evaluaciones de riesgos de EPA para niños, obreros agrícolas y otros, consideraría las exposiciones a agregados de pesticidas de todas las fuentes además de los efectos cumulativos de múltiples pesticidas que tienen similar toxicidad. EPA también aplicaría al factor de seguridad adicional para proteger a infantes y niños de los riesgos de pesticidas donde la data disponible es incompleta. En la actualidad, estos análisis ayudan a evaluar los riesgos de pesticida al público general como requerido en la Ley Federal de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos.

EPA considera que la exposición a pesticidas deberían ser evaluados con las técnicas científicas comunes sean de residuos de alimentos o agua potable, o céspedes o piscinas o en el lugar de trabajo. La agencia aplicaría rutinariamente las técnicas para trabajadores expuestos a exposiciones de pesticidas en el trabajo. Al incorporar estas herramientas de evaluación de riesgos en estas evaluaciones de pesticidas, la agencia protegería más cabalmente las poblaciones más vulnerables incluyendo los trabajadores agrícolas y los niños llevados a los campos agrícolas.

La propuesta política estará disponible por un periodo de comentarios de 60 días después de salir publicada en el Registro Federal.

Más información (en inglés) sobre la propuesta regulación: https://www.epa.gov/pesticides/health/worker-rsk-assmnt.html

Fecha de publicación:12/08/2009 Reciba nuestros comunicados de prensa automáticamente por correo electrónico