Search News Releases

Displaying 1 - 15 of 21 results

• EPA, 기후 변화에 맞서 싸우고 미국인의 건강을 보호하며 환경 정의를 발전시키기 위해 인플레이션 감축 법안 프로그램을 주제로 공청회 개최

  Korean translation of EPA News Release: EPA, 기후 변화에 맞서 싸우고 미국인의 건강을 보호하며 환경 정의를 발전시키기 위해 인플레이션 감축 법안 프로그램을 주제로 공청회 개최

  • Release Date: November 4, 2022

• EPA 宣布就《铅铜改进条例》的环境正义公开征求公众意见

  针对即将开展的《铅铜改进条例》(LCRI) 规则制定，EPA 就环境正义方面的考量征求意见

  Simplified Chinese Translation of EPA press release on LCRI

  • Release Date: October 12, 2022

• EPA에서 납 및 구리 규칙 개선을 위해 환경정의에 대한 공개 의견 제시 기회를 발표합니다

  EPA에서 향후 납 및 구리 규칙 개선(LCRI) 제정을 위해 환경정의 고려사항에 대한 의견을 구합니다.

  Korean translation of EPA press release on LCRI

  • Release Date: October 12, 2022

• EPA 发布环境正义制图工具 EJScreen 的最新版本

  Simplified Chinese translation of EPA News Release: EPA 发布环境正义制图工具 EJScreen 的最新版本

  • Release Date: October 11, 2022

• EPA에서 환경정의 매핑 도구 EJScreen을 업데이트합니다

  Korean translation of EPA press release on EJScreen

  • Release Date: October 11, 2022

• EPA 为散装石油储存设施颁发的用水许可证将为切尔西湾及当地社区提供保护

  许可证包含旨在应对不断变化的气候影响和解决社区居民关切问题的条款

  EPA News Release: EPA 为散装石油储存设施颁发的用水许可证将为切尔西湾及当地社区提供保护

  • Release Date: October 3, 2022

• EPA에서 환경 정의와 시민권 증진을 전담으로 하는 새로운 국가사무소 출범

  EPA의 역사적인환경 정의 및 외부 시민권 사무소는 환경 정의를 더 잘 발전시키고, 과중한 부담을 가진 지역사회에서 시민권을 시행하고 새로운 보조금과 기술적 지원을 제공하기 위한 기관으로 자리매김할 것입니다

  Korean translation of EPA News Release: EPA에서 환경 정의와 시민권 증진을 전담으로 하는 새로운 국가사무소 출범

  • Release Date: September 26, 2022

• EPA（美国国家环境保护局）设立新国家办公室，专门负责促进环境正义和公民权利

  EPA 具有历史意义的环境正义和外部公民权利办公室将使环保局能够更好地推进环境正义、在负担过重的社区执行公民权利法律，并提供新拨款和技术援助

  Simplified Chinese translation of EPA News Release on new environmental justice office: EPA（美国国家环境保护局）设立新国家办公室，专门负责促进环境正义和公民权利

  • Release Date: September 26, 2022

• 星期六：EPA（美国国家环境保护局）局长 Regan 将与民权和环境正义运动的领导人一起于北卡罗来纳州沃伦县发表重要声明

  局长将在沃伦县的活动中向环境正义和民权的传承精神致敬，沃伦县是 40 年前发起抗议运动的地点。

  EPA News Release: 星期六：EPA（美国国家环境保护局）局长 Regan 将与民权和环境正义运动的领导人一起于北卡罗来纳州沃伦县发表重要声明

  • Release Date: September 22, 2022

• EPA 基于新的环氧乙烷风险信息启动社区参与工作

  Simplified Chinese translation of EPA press release: EPA Launches Community Engagement Efforts on New Ethylene Oxide Risk Information

  • Release Date: August 3, 2022

• EPA가 새로운 에틸렌옥사이드 위험 정보에 대한 지역사회 참여 프로그램을 도입합니다

  Korean translation of EPA press release: EPA Launches Community Engagement Efforts on New Ethylene Oxide Risk Information

  • Release Date: August 3, 2022

• 환경보호청은 PFAS 화학 물질의 새 식수 보건 권고, 보건 보호를 강화하기 위한 10억 달러의 양당 인프라 법안 자금을 발표합니다

  환경보호청은 GenX와 PFBS의 새 보건 권고를 마련하고, PFOA와 PFOS의 보건 권고를 낮춥니다

  EPA News Release: 환경보호청은 PFAS 화학 물질의 새 식수 보건 권고, 보건 보호를 강화하기 위한 10억 달러의 양당 인프라 법안 자금을 발표합니다

  • Release Date: June 15, 2022

• EPA 针对化学物质 PFAS 发布新的饮用水健康建议，同时从《两党基础设施法》资金中拨款 10 亿美元，以期加强健康保护措施

  EPA 制订了针对 GenX 和 PFBS 的新健康建议，并调低了针对 PFOA 和 PFOS 的健康建议值

  EPA News Release: EPA 针对化学物质 PFAS 发布新的饮用水健康建议，同时从《两党基础设施法》资金中拨款 10 亿美元，以期加强健康保护措施

  • Release Date: June 15, 2022

• EPA에서 연방 파트너들과 더불어 환경정의와 시민권 발전을 위한 공정성 조치 계획을 발표하다

  Korean translation of EPA Equity Action Plan Press Release

  • Release Date: April 14, 2022

• EPA 发布平等行动计划，与联邦合作伙伴一道促进环境正义和公民权利

  Simplified Chinese translation of EPA Equity Action Plan Press Release

  • Release Date: April 14, 2022